Arriva Lifestage, l’app vietata a chi supera i 21 anni